增加您的运气，享受更多的日常生活！前往敦贺和若狭的力量之乡

当您来到充满能量的地方时，是否会感到心旷神怡、精力充沛？敦贺/若狭地区就有许多这样的活力景点。

本文介绍了可乘坐公共交通工具游览的动力景点示范路线。何不乘坐北陆新干线游览敦贺/若狭地区？

所列交通时刻表为截至 2024 年 11 月的最新时刻表。今后可能会有变动。

敦贺和若狭的动力景点之旅 "的示范路线。

01.9:30：从北陆总神社纪平神宫出发。
｜
02.10:25：参拜与安倍清明有关的清明神社。
｜
03.11:55：在老字号餐厅品尝鳗鱼，享受幸福的午餐。
｜
04.13:45：在三方石观音处祈求健康
｜
05.15:35：在 Uriwari 瀑布享受负离子浴
｜
06.16:30：Goal！

[9:30] 从北陆道的总守护纪和神宫出发。

从敦贺车站步行约 15 分钟即可到达纪伊神宫，神宫周围植被茂盛。从表参道入口进入，您会看到高 10.9 米的大鸟居（Otorii）。大鸟居是日本 "三大木鸟居 "之一，被称为纪伊神宫的象征。

纪伊神宫是该地区最高的神社，也是越前省的第一座神社。据说它始建于 702 年，但历史悠久，据说其主神 "木部大神之伊佐泽岳之神 "早在 2000 多年前就已降临到神宫的圣地（今天的道光山）。

过了大鸟居门，左手边就是被称为木部神宫动力之源的 "长明水"。Chomei-sui 是神社建造时涌出的地下水，1300 多年来一直流淌不涸。

据说 "Chomei-sui "这个名字的由来是因为木部神宫的神灵之一竹内宿命神长寿。何不摸一摸代表长寿的龟嘴流出的水，祈求健康长寿呢？

木部神宫共有七位神祗，以主神伊Yasabetsu-no-Mikoto为首。神社供奉各种神灵，包括食物、衣服、住所、道路安全、健康、长寿以及音乐和舞蹈。

神灵	益处
伊佐泽湖之神	衣食住行、海上安全、农业、渔业和交通。
帝释天	健康、延年益寿、长寿和军事才能。
神宫皇后	安产、农业、渔业、海上安全、健康、长寿、长兵、乐舞
大神皇帝	海上安全、农业和渔业、身体健康、长寿、长寿、军功、长寿
武神大和御神	长寿、健康、长寿。
玉姬之御	音乐和舞蹈
竹内肃宗之御	长寿、健康、长久的军旅生活

在全国范围内，拥有皇帝、皇后和高级重臣名字的神社并不多见。该神社历史上曾由孟武天皇下令合祀，这表明了皇帝们对该遗址的重视。

基河神宫颁发的红色印章。

在神社院落的东北侧，是木部神宫的另一个势力范围--道光山神社。在神社的最远处，一棵大树耸立在一所小学的操场上。

道光山是木部神宫的起源之地。据说在 2000 多年前，主神 "伊Yasabetsu 之御神 "降临在从神社院内可以看到的手冢山上，从此开始了信仰。由于难以登上山顶祈祷，人们就把平原上的一棵大树作为原始的祈祷场所。

树木、石头等是神灵下凡的媒介。

吉备神宫是人们祈祷的地方，已经积累了 2000 年的历史。为什么不体验一下在这里和院子里都能感受到的深厚历史呢？

木部神宫

地址	福井县敦贺市曙町 11-68
交通方式	从 JR 北陆线敦贺站步行 15 分钟，或从敦贺站乘坐巴士 5 分钟。乘坐社区巴士或 "敦贺环游巴士"，在 "木部神宫前 "站下车。从北陆高速公路敦贺 IC 驾车 10 分钟即可到达。
停车场	有（免费）
开放/关闭时间	上午 5 时至下午 5 时 [4 月至 9 月] 上午 6 时至下午 5 时 [10 月至 3 月] 上午 6 时至下午 5 时。
电话	0770-22-0794
网址	https://kehijingu.jp/

[10:15] 从纪和神社步行至清明神社（约 10 分钟）。

[10:25] 参观与安倍清明有关的清明神社。

清明神社供奉的是活跃于平安时代（794-1185 年）的鬼道大师安倍清明。安倍清明在侍奉天皇期间能占卜事物的吉凶祸福，并成为御名堂系统中的重要人物。他留下了各种传说，包括 "降妖除魔"、"封印天狗 "和 "操纵式神"。

据说安倍清明于公元 990 年至 994 年间居住在敦贺，潜心研究天文地理。阴阳道是一门以中国古代阴阳五行学说为基础的学问。敦贺是一个港口城市，与大陆的贸易非常活跃，这似乎是其背后的原因。

正因如此，人们在敦贺建立了清明神社。该神社在过去的两次战役中都没有被烧毁，因此被奉为 "防火之神"。

神社位于居民区内，规模不大，但院内弥漫着神圣的气氛。神社内的树木保养得很好，这表明神社一直受到 Ujiko（神社教友）的精心维护。

大殿中央是供奉神灵的祭坛。

清明神社的神灵是祈祷石，安倍清明曾用它进行研究，据说它蕴含着灵力。它被供奉在祭坛下面，可以通过一个小窗口看到。

祈祷石 "被认为可以实现人们的愿望，只要您扔出钱币并站在它上面。诀窍是伸出手，用尽全力投掷。

在主神社，游客可以领取一个埃玛（供奉牌位）和一个护身符。牌位上刻有五角星的清明徽章。请在反面写上您的愿望，然后将其供奉在神社内或家中。此外，还备有其他护身符，如四方护身符（右）和交通安全护身符（中）。

对于想要驱除厄运的人和安倍清明的粉丝来说，清明神社是值得推荐的祈福场所。

圣明神社（伊势神宫的外宫）

地址	日本福井县敦贺市相生町 8
交通方式。	从敦贺站乘坐公共汽车 11 分钟，从公共汽车站步行 3 分钟。乘坐社区巴士（松原线）在 "Yamashikaikan "站下车，或乘坐 Gurutto Tsuruga Shuttle Bus 在 "Museum Street "站下车。从北陆高速公路敦贺 IC 驾车 10 分钟即可到达。
停车场	无停车位
开放/关闭时间	(周六/周日）上午 9 时至下午 3 时 *平日和礼拜时间以外的时间请联系。
电话号码	敦贺观光协会 0770-22-8167 敦贺观光信息中心 0770-21-8686
网址	https://tsuruga-kanko.jp/spot/shrines_temples/seimei-shrine/

[10:50] 从清明神宫步行至 "博物馆街 "站（约 3 分钟）
[10:55] 从 "博物馆街 "站乘坐前往敦贺站的 "Gurutto 敦贺往返巴士"（11:08 到达）
[11:18] 从敦贺站乘坐前往三方站的 JR小滨线（11:48 到达）。

[11:55] 一家老字号餐厅的鳗鱼午餐，让人幸福满满。

从 JR 三方站步行约 5 分钟即可到达鳗鱼店 Genyomon。自开业 100 年来，它一直是深受人们喜爱的餐厅。店内供应三方五湖的天然鳗鱼以及鹿儿岛和三重的养殖鳗鱼。

画像
画像テキスト: 第四代鳗鱼餐厅 Genyomon 的经理 Kazuhiro Kobori
テキスト: 从餐厅后方的仓山抽水，让鳗鱼活到最后一刻。本餐厅的另一个特色是用关西风味的 "Jiyaki（烧烤）"烤鳗鱼，将鳗鱼腹部打开，在binchotan炭火上烧烤。敬请品尝。

寒冷季节推荐的是用蒸笼蒸鳗鱼的 Shinmushi-ju。在米饭上放上用 binchotan 木炭烤好的鳗鱼，上面再放上一个烤鸡蛋，然后蒸得热乎乎、松软可口。

烧烤鳗鱼的香味得以保留，口感松软。蒸煮时，鳗鱼的油脂会浸入米饭中，使味道加倍。

如果您喜欢清爽的口味，建议您品尝 Utoro 甜点。在新鲜烤鳗鱼上淋上福井县名牌土鸡 "福井地鸡 "的蛋黄和山药碎。这道菜非常丰盛，但并不厚重，让人忍不住拿起筷子品尝！

玄叶门使用的大米是若狭镇出产的越光米。每一粒米都很结实，吃到嘴里有一种甜味，就像鳗鱼的味道一样好。

店门口矗立着一棵高大的大王松树，这是第一任店主在开店时种下的。这棵树当时只有 80 厘米高，但随着店铺历史的推移，它不断长大，现在已经有店铺本身的两倍高，让人感受到过去 100 年的漫长岁月。

源义门是一家非常受欢迎的商店，顾客来自四面八方，很多人在商店开门之前就已经排起了长队。如果您想充分利用时间，建议您选择外卖，可以通过电话预订。除了鳗鱼火锅外，您还可以将 "鳗鱼便当（微波炉专用容器）"和 "鳗鱼发烧便当 "带回家。

鳗鱼源门

地址	福井县三方上高郡若狭町三方 52-6
交通方式	从 JR 小滨线三方站步行 5 分钟。距离舞鹤若狭高速公路小滨方向的若狭三方高速出口 5 公里，距离国道 27 号线三方五湖智能高速出口 1 公里。
停车场	有（免费）
休息日	星期四
开放时间	11:00-13:30
电话	0770-45-0035 座位不可预订。外卖可以预订。
网址	https://unagiya-genyomon.com/

[13:20] 从鳗鱼屋玄武门步行至三宝石观音（约 22 分钟）。

[13:45] 在三方石观音处祈求健康。

三方石观音位于熊谷山的山脚下，是一座据说对肢体有问题的人有益的寺庙。爬上一个长长的斜坡后，游客就会进入一个被山林环绕的宁静区域。

在通往大殿的石阶的半山腰，有一尊石雕鸡像。传说弘法大师（空海）进山后，连夜雕刻观音像，听到鸡鸣停止了工作。这代表着他下山时除了右手手腕外一无所有的传说。

我们采访了 ......

画像
画像テキスト: Sanpoishi Kannon, Kanae Sawa.
テキスト: 对外关系和公共关系干事。他是个多面手，教实地考察、制作海报甚至拍摄无人机照片。

三浦石观音的主神是 "世观音菩萨"，又称 "单手观音"，据说是小宝大士在花岗岩上雕刻的。由于手腕两端没有雕刻，据说对四肢不便和患有各种疾病的人有益。(萨瓦先生）

主厅建在雕刻主像的花岗岩之上。建议绕到主厅后面去看。

正殿的祭坛后面供奉着主神波旬观音。不过，由于主尊被视为藏佛，因此每 33 年寺庙向公众开放时才能看到一次。下一次露天庙会定于 2026 年 10 月举行，为期五天。我只在 30 年前见过他一次，他的面容非常慈祥。(萨瓦先生）

对于那些说 "我等不到 2026 年了 "的人，泽先生有一个小提示！在正殿前方的左侧，有一块花岗岩石，上面雕刻着主像的一部分。这是唯一可以触摸到岩石的地方。

这块石头是弘法大师用尽全力雕刻而成的。据说，如果你抚摸这块石头，然后抚摸你想要治疗或保护的身体部位，你就会得到健康的祝福。(萨瓦先生）

在正殿，游客可以借用手印或脚印（五帝形）。据说，如果手持手印或脚印，一边念诵 "南无大慈大悲观世音菩萨"（Namu Daiji Daihiishi Kanzeon Bosatsu），一边揉搓身体疼痛的部位或想要治愈的部位，病就会痊愈。

首次借用御手洗时无需付费，痊愈后归还，并购买新的御手洗献给神灵。人们相信，第一个使用御手洗的人的信仰会给下一个人带来力量，帮助他们康复，这就是所谓的 "御手洗移交"。

归还的御手神形供奉在大殿右侧的御手神形殿内。

截至 2024 年 10 月，已归还的皇室手印约有 7 万枚。最古老的手印是在江户时代归还的。大厅里供奉的手印和脚印之多令人叹为观止。

过去，参拜者自己制作手印和脚印，现在则由三浦石观音的一名工作人员用柏木手工制作。每年大约制作 1000 个脚印和 800 个手印。(萨瓦先生）

大殿内陈列着约 7 万件供品。这 3 455 件祭品典型地展现了肢体的特征，于 2020 年被福井县指定为有形民俗文化遗产。

经堂（Nokyojo）提供红色印章的书写和刻印服务，还出售符咒和纪念品。上图是北陆新干线敦贺支线开通时制作的纪念红印*。印章上有北陆新干线、青叶山、若狭湾、代表主形象的梵文以及用剪纸表现的秋叶和樱花，非常华丽。
*数量有限。

三浦石观音的魅力之一是随季节变化的景色：春天樱花盛开，秋天红叶铺地。三浦石观音(萨瓦先生）

从 "御手洗 "中，您将获得借用过它的人们的祈祷之力。何不接过从江户时代流传下来的接力棒，传给下一个人呢？

普贤菩萨

地址	福井县三方上高郡若狭町三方 22-1
交通方式	从 JR 小滨线三方站步行 20 分钟或乘坐出租车 5 分钟。从北陆高速公路若狭三方 IC 驾车约 10 分钟。
停车场	有（免费）
参观时间	8:00-16:00
联系电话	0770-45-0017
网址	https://mikata.main.jp/

[14:20] 从三方石观音出发，步行至三方站（20 分钟）。
[14:49] 从三方站乘坐 JR 小滨线到上中站（15:15）。
[15:15] 从上中站步行至若狭 Uriwari Meisui Park（约 20 分钟）。

[15:35] 在乌里瓦里瀑布沐浴负离子。

若狭 Uriwari Meisui 公园位于天德寺后院。公园四周绿树成荫，空气清新凉爽。

入选 "日本百佳瀑布 "的入江瀑布位于公园内，宛如一片 "水上森林"。传说有一个葫芦被冰冷的瀑布劈开，因此得名 "Uriwari 瀑布"。据说这里涌出的灵泉可以祛除百病，使五谷成熟，因此是苦行僧苦修的修行地。

乌里瓦里瀑布水中的岩石也呈现红色。这是因为只有在阴凉清澈的流水中才能看到红藻（红花）的繁殖。若狭 Uriwari Meisui 公园的几乎所有水域都有红藻繁殖，虽然非常罕见，但它是福井县最大的红藻繁殖地。

天德寺东侧还有四国八十八石佛寺，寺内有许多石佛。这是四国八十八石佛的复制品，据说是由佐渡岛的石匠小保大石制作的。

通往四国八十八石佛的台阶上长满了青苔，而且很滑，所以要小心脚下。如果从瀑布一侧绕行，则无需爬楼梯即可到达景点。

在若狭 Uriwari Meisui 公园停车场的一角，有一个可以从 Uriwari 瀑布取水的角落。您可以在商店花 300 日元购买一张贴纸作为清洁合作费，然后贴在容器上带回家。

店内还出售瀑布的瓶装矿泉水。荞麦面、腌菜和糖果等特产也一应俱全，让您的荷包轻松 "鼓 "起来。

当地种植的大米、蔬菜和花卉也在这里展出，展示若狭大地的丰饶物产。

若狭 Uriwari Meisui 公园是一个充满负离子的地方。在这里，身心都能得到净化。

若狭入张明水公园（入张瀑布）

地址	福井县三方上高郡若狭町天德寺 37-1-3
交通方式	从 JR 小滨线上中站步行约 20 分钟或乘坐出租车约 4 分钟。从舞鹤若狭高速公路若狭上中 IC 驾车 15 分钟。
停车场	有（免费）
开放时间	任何时间均可游览瀑布。 Meisui no Sato（商店） 9:00-17:00 定期休息日请咨询。
电话	0770-62-0186
网址	https://www.wakasa-mikatagoko.jp/search/entry/tourism-009.html

[16:10] 从若狭 Uriwari Meisui Park 步行至 Kaminaka Station（20 分钟）。

[16:30] 进球了

PIXTA

当您步行返回上中站时，就到达了目的地。之后，乘坐 16:41 开往东舞鹤的列车，前往小浜市、高浜町或大井町。您可以在海景旅馆或以美食著称的招待所住宿，在一天愉快的工作之后放松身心。如果您想返回敦贺，开往敦贺的列车也是 16:41 发车。

小滨市、大井町、高浜町：6 家酒店让您在宁静的大海和美食的欢乐中得到治愈 - "AoYo Yoshi Hi TSURUGA WAKASA "游览活动官方网站。

阳光照耀下的蔚蓝大海，黄昏时橙色的海面，宁静而温柔的海浪声--这是一个宁静的地方。什么都不做，只是看着大海，就能让人平静下来，不是吗？您想忘掉忙碌的日常生活，并得到治愈！在这里，我们向您介绍位于小滨市、大井町和高滨町的六家疗养旅馆，它们都面朝美丽的若狭湾，非常适合这样的旅行。一定要品尝只有海边旅馆才能提供的美食。

此外，我们还建议您乘坐 2024 年 10 月首发的花卷观光列车。

2024 年 10 月，观光列车 "Hanaakari "首次登陆 JR 小滨线。该列车的路线根据一年中的不同时期而变化，从 2024 年 10 月至 12 月，它将在福井县敦贺和兵库县木之崎温泉之间运行，耗时约 5 小时。

三辆车中的一辆有 10 个宽敞的双人单间。车厢宽敞舒适。

该服务仅在周六和周日提供，直至 2024 年 12 月（12 月 28 日和 29 日除外）。列车在敦贺站和若狭站始发和终到，因此也推荐用于短途旅行。
*请注意，由于满员，有可能无法预订。

星期	目的地	出发/抵达
星期六	下行（前往木之崎温泉）	三滨町（三滨站）小滨市（小滨站）高浜町（若狭高浜站）
星期日	上行（前往敦贺）	大井町（若狭本乡站）小滨市（小滨站）若狭町（上中站、朱村站）三浜町（三浜站）敦贺市（敦贺站）

此外，还启动了 "Hanaakari "住宿活动！

前 350 名乘坐花开观光列车并在敦贺/若狭地区过夜的乘客将获得价值 3000 日元的福井八日币，这是福井县的数字地方货币，可在敦贺和若狭地区使用。
欲了解更多信息，请访问福井县官方旅游网站 Fukui.com 上的活动页面。

Gourmet note

Trip note

敦贺和若狭旅游专栏

增加您的运气，享受更多的日常生活！前往敦贺和若狭的力量之乡